La venue des professeurs invités s’inscrit dans le cadre d’un soutien octroyé au secteur de néerlandais du Département de Langues et Littératures modernes par l’Ambassade des Pays-Bas.
Dans le cadre de la création de la Chaire du roi Willem Alexander pour l’étude des Pays-Bas, l’Ambassade s’engage à libérer des moyens financiers pour que la section de néerlandais de l’ULiège puisse inviter, sur une base annuelle, des personnalités académiques néerlandaises éminentes et de stature internationale, de préférence des spécialistes dans les domaines de l’histoire, de la société, de la langue, de la culture ainsi que de la littérature des Pays-Bas, et ce pour la période 2017-2026.
Ces professeurs donneront des conférences scientifiques, participeront à des séminaires de recherche et échangeront avec les néerlandistes de l’ULiège pour explorer et élaborer des collaborations scientifiques à plus long terme. Leur présence à Liège sera donc de nature à renforcer les liens dans ce domaine avec les réseaux scientifiques néerlandais.
Les professeurs invités interviendront dans le cadre de deux cours dispensés aux étudiants :
Chaque professeur invité donnera en outre une conférence qui s’adressera à l’ensemble de la communauté universitaire.
Le professeur invité pour l’année académique 2017-2018 était le Pr. J.T. (Joep) Leerssen de l’Université d’Amsterdam, professeur de littérature et historien. Ayant grandi à Maastricht et fait ses études à Aix-la-Chapelle, Joep Leerssen a des attaches personnelles avec l’Euregio Meuse-Rhin. Ses études d’anglais et de littérature comparée l’ont conduit à un doctorat sur le développement d’une littérature nationale irlandaise. Depuis 1991, il est professeur en « European Studies » à l’Université d’Amsterdam : une discipline qu’il a contribué à créer, et dont la méthodologie combine histoire des idées politiques, histoire culturelle et sources littéraires.
Le professeur Leerssen était un des quatorze ‘Professeurs en résidence’ de l’Université de Liège désignés à l’occasion du Bicentenaire. Il a prononcé sa leçon inaugurale le 6 octobre 2017 dans le cadre du colloque « Entre union et morcellement » : Langue, culture et politique au Royaume Uni des Pays-Bas. Vous pouvez ici revoir l’enregistrement vidéo de cette leçon, intitulée « The Nationalization of Language ».
Entre 1995 et 2006, il a dirigé l’Institut Huizinga pour la recherche en histoire culturelle. Il a été professeur invité à Harvard, Cambridge et Göttingen. Par ailleurs, il est directeur des collections European Studies, Studia Imagologica et Comparative Critical Studies.
En 2008, le Pr. Leerssen a reçu la Spinozapremie, la plus haute distinction pour la recherche aux Pays-Bas, et depuis la même année, il est membre de l’Académie Royale des Sciences des Pays-Bas (KNAW).
Le Pr. Leerssen est l’auteur de nombreuses publications de rang international portant essentiellement sur les stéréotypes nationaux et sur les liens entre littérature, conscience historique et nationalisme. Il a consacré plusieurs ouvrages à la relation entre les (auto-) stéréotypes nationaux et le nationalisme, ainsi qu’au développement historique du nationalisme culturel et romantique dans l’Europe du 19e siècle, se fondant sur des textes littéraires pour écrire une histoire des idées.
Joseph Theodoor Leerssen était présent le 6 octobre 2017 à l'Université de Liège à l'occasion du colloque « Entre union et morcellement » : Langue, culture et politique au Royaume Uni des Pays-Bas (1815-1830).
Le professeur invité pour l’année académique 2018-2019 était René Boomkens de l’Université d’Amsterdam, professeur d’histoire et philosophie de la culture. Ses études de philosophie, théologie et sociologie l’ont conduit à un doctorat sur la culture urbaine moderne (1998). Il fut ensuite successivement professeur extraordinaire en musique populaire à l’Université d’Amsterdam (1998-2002), professeur de philosophie sociale et culturelle à l’Université de Groningue (1999-2013) et, depuis 2013, professeur de « Cultural Studies » à l’Université d’Amsterdam. M. Boomkens a en outre été professeur invité aux universités de Brême et Anvers et à la NSOB (Ecole pour l’Administration Publique) à La Haye.
Il a été membre du Conseil Culturel du gouvernement néerlandais, est conseiller pour l’institut néerlandais pour l’Analyse Culturelle (NICA), dirige l’unité de recherche « Arts and Politics » à l’Université d’Amsterdam, et a travaillé comme rédacteur pour des revues et éditeurs tant scientifiques que littéraires, notamment la revue Krisis (1980-1993) dont il fut le fondateur.
Les recherches de M. Boomkens portent sur des sujets tels la culture urbaine moderne, la culture populaire du quotidien, la musique populaire, la globalisation et le néolibéralisme, l’art et les artistes au sein de la sphère publique, ainsi que l’histoire et l’actualité de la philosophie culturelle et de l’esthétique. Il a consacré plusieurs ouvrages à la musique populaire, aux relations entre violence et médias, à la modernité urbaine, à la globalisation et à la crise des universités. Ses nombreuses publications dans des revues tant spécialisées que grand public le placent souvent au centre des débats académiques et publics.
2019-2020 / 2020-2021 : Professeure G. Wekker
La professeure invitée pour l’année académique 2019-2020 était Mme Gloria Wekker, professeure émérite d’anthropologie sociale et culturelle. Elle occupait depuis 2001 la chaire pour les Études de Genre et d’Ethnicité à l’Université d’Utrecht. Elle était par ailleurs coordinatrice du Master « Comparative Women's Studies in Culture and Politics » et directrice du GEM, Centre d’Expertise pour le Genre, l’Ethnicité et la Multiculturalité dans l’enseignement supérieur. Elle a été mentionnée en septembre 2017 comme l’une des dix chercheur.e.s les plus influent.e.s des Pays-Bas par le webzine d’information scientifique ScienceGuide.
Après des études d’anthropologie culturelle à l’Université d’Amsterdam, Gloria Wekker poursuit un doctorat à l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA). Sa thèse, « I Am a Gold Coin: The Construction of Selves, Gender and Sexualities in a Female, Working-Class, Afro-Surinamese Setting », soutenue en 1992, porte sur la subjectivité sexuelle des femmes créoles de la classe populaire à Paramaribo, capitale du Surinam. Une adaptation en néerlandais paraît en 1994. En 2006, elle publie la suite de ce travail, adoptant cette fois-ci une perspective transcontinentale : The Politics of Passion; Women's Sexual Culture in the Afro-Surinamese Diaspora (New York: Columbia University Press, 2006). Cet ouvrage sera couronné en 2007 par le Ruth Benedict Prize de la American Anthropological Association.
Gloria Wekker s'intéresse particulièrement aux études de genre et aux questions de sexualité dans les Caraïbes et la diaspora caribéenne, mais ses publications couvrent des domaines aussi divers que les systèmes de connaissances dans le monde académique et dans la société multiculturelle néerlandaise, la diversité dans les programmes d’études universitaires et l’histoire des mouvements de noirs, de femmes, de migrants, et de réfugiés aux Pays-Bas. Elle écrit par ailleurs des histoires courtes et de la poésie.
La professeure invitée pour l'année académique 2021-2022 était Nicoline van der Sijs, chercheuse principale à l’Institute of the Dutch Language à Leyde et professeure émérite de linguistique historique du néerlandais dans le monde numérique à l'Université Radboud de Nimègue. Nicoline van der Sijs a étudié les langues et littératures slaves et la linguistique comparée indo-européenne à Utrecht, aux Pays-Bas. Elle a travaillé comme chercheuse à l'université d'Utrecht de 1975 à 1989, puis à l'université d'Amsterdam en 1990. De 1990 à 2010, elle a été chercheuse et écrivaine indépendante, spécialisée dans la linguistique historique et l'étymologie. En 2001, elle a obtenu son doctorat (thèse intitulée: Chronologisch woordenboek van het Nederlands).
De 2010 à 2020, elle a été engagée comme chercheuse senior à l'Institut Meertens, notamment en tant que chercheuse principale de Nederlab - Laboratoire de recherche axé sur l’étude des modèles de changement dans la langue et la culture néerlandaises. En 2013, elle a été nommée professeure à temps partiel de linguistique historique du néerlandais dans le monde numérique à l'Université Radboud de Nimègue, où elle a travaillé jusqu'à sa retraite en août 2021. Depuis 2020, elle est employée comme chercheuse principale à l'Instituut voor de Nederlandse Taal à Leiden.
Nicoline van der Sijs a une grande expérience du crowdsourcing et de la linguistique (historique) de corpus, et a mis sur pied de nombreuses grandes bases de données en accès libre, telles que etymologiebank.nl, elektronische Woordenbank van de Nederlandse Dialecten et Uitleenwoordenbank.
Elle est éditrice des revues Trefwoord, Internationale Neerlandistiek et Neerlandstiek, et auteure régulière de la revue Onze Taal. En 2001, Nicoline van der Sijs a reçu le ANV-Visser-Neerlandiaprijs, en 2006 le Prins Bernhard Cultuurfonds Prijs voor de Geesteswetenschappen, et en 2020 le Onze Taal/ANV-taalboekenprijs pour son livre 15 eeuwen Nederlandse taal.
Nicoline van der Sijs s'intéresse particulièrement aux changements linguistiques sur le long terme, ainsi qu'au rôle du contact linguistique et de la standardisation des langues. Elle a écrit plus de 25 livres sur ces sujets, ainsi que quelques centaines d'articles.
Le professeur invité pour l’année académique 2022-2023 était Frank van Vree, professeur émérite en histoire de la guerre, des conflits et de la mémoire à la Faculté des Sciences Humaines de l’Université d’Amsterdam et chercheur affilié au NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies de la Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (KNAW) à Amsterdam. En 2022, il était aussi chercheur principal au Moritz Stern Institute for Intellectual History, Modern Jewish Studies and Enlightenment Culture de l’Université de Göttingen.
Après des études en histoire moderne et en philosophie à l’Université de Groningen, F. van Vree (1954) obtient un doctorat à l’Université de Leiden. Par le passé, il occupe en outre une chaire en histoire des médias à l’Université Érasme de Rotterdam. En 2010-2011, il est professeur invité à New York University, fonction qu’il a auparavant remplie au sein de plusieurs institutions à l’étranger. Ses recherches et publications, tant dans des revues scientifiques que dans des quotidiens et des hebdomadaires, s’articulent autour de deux domaines principaux : l’histoire et la mémoire de la guerre et de la violence au 20ème siècle, d’une part, et l’histoire des médias et de la culture journalistique néerlandaise, d’autre part.
Jusqu’à l’année passée, F. van Vree est Directeur du NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies (2016-2021) et, précédemment, Doyen de la Faculté des Sciences Humaines de l’Université d’Amsterdam (2012-2016) et professeur dans le domaine des Media Studies. Avec le professeur José van Dijck, il jette les bases du désormais célèbre Département des Media Studies et du programme en journalisme de l’Université d’Amsterdam.
En tant que Directeur du NIOD, F. van Vree est responsable du programme Independence, Decolonisation, Violence and War in Indonesia 1945-1950, fruit d’une collaboration entre le NIOD, le Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (KITLV) et le Netherlands Institute for Military History (NIMH). Ce projet de recherche se penche sur la violence extrême dont l’armée néerlandaise a fait usage durant la Guerre d’Indépendance indonésienne et sur les conséquences qui en découlent, et investigue dans quelle mesure les responsabilités politiques et légales ont été prises face à cette violence extrême, à l’époque et ultérieurement. Le tout est abordé dans un contexte historique, politique et international plus large. Ces recherches, menées par trente académiques néerlandais, se sont déroulées parallèlement à deux projets internationaux : un projet à l’Université Gadjah Mada (UGM) qui impliquait onze chercheurs indonésiens et un projet qui réunissait six experts internationaux, avec pour résultat un total de quatorze études distinctes, dont certaines en plusieurs langues. La présentation des conclusions finales du programme, largement couverte par les médias, a eu lieu le 17 février 2022 et a mené à des débats politiques et aux excuses officielles du gouvernement néerlandais envers le peuple indonésien pour la violence extrême qui fut massivement utilisée pendant cette guerre.
Les travaux réalisés par F. van Vree dans le domaine de l’histoire, de la mémoire et de la culture historique datent du début des années 1990, époque à laquelle ils aboutissent à une étude pionnière sur la mémoire de la Seconde Guerre mondiale : In de schaduw van Auschwitz. Herinneringen, beelden, geschiedenis (1995). Avec Rob van der Laarse (UvA), il amorce un projet de recherche majeur, The Dynamics of War Heritage, Memory and Remembrance, qui résulte, en 2008-2009, en la création de onze postes de recherche par la Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek et dix fonds (semi-)publics et privés.
Au fil des années, F. van Vree a publié un grand nombre de livres et d’articles sur l’histoire des médias et du journalisme néerlandais, ainsi qu’une série d’essais et d’articles dans le domaine de la représentation historique et de la culture historique, aussi bien dans des revues scientifiques que dans des quotidiens et des hebdomadaires, parmi lesquels de Volkskrant et De Groene Amsterdammer. Il fut aussi l’un des fondateurs et des éditeurs de Feit & fictie, une revue sur l’histoire de la représentation (1991-1997), et le coéditeur d’importants volumes scientifiques, tels que History of Concepts. Comparative Perspectives (AUP Amsterdam 1998, également traduit en Chinois) et Performing the Past. Memory, History, and Identity in modern Europe (avec Jay Winter et Karin Tilmans, AUP Amsterdam 2010).
En outre, F. van Vree a été membre d’un grand nombre de commissions et de comités, tant dans le monde académique que sociétal. Il fut la force motrice du projet Quality and Relevance in the Humanities, qui a, avec succès, développé des normes d’évaluation qui rendent justice à la nature de la recherche en sciences humaines. Par la suite, il devint l’un des membres du comité à l’origine du protocole national Strategy Evaluation Protocol 2021-2027, conçu pour l’ensemble des universités et instituts de recherche des Pays-Bas.
Enfin, en dehors du monde académique, F. van Vree a entre autres été membre de la commission du prestigieux Praemium Erasmianum (2007-2015), du Netherlands Press Museum (2002-2009), du Amsterdam Expertise Centre of Journalism (2009-2013), du National Biography Series (1995-2003) et du National Cultural Broadcast Fund (Mediafonds 2001-2005).
Van der Waal, Margriet. “A letter to Jan van Riebeeck: (new) Afrikaans poets in conversation with Europe and its legacies of settler colonialism in South Africa”. Complit: Journal of European Literature, Arts and Society, (2023), volume 2.6: 69-89.
Van der Waal, Margriet. "The Right to Speak: The Cultural Archive and the Public Sphere in South Africa." Narrative Values, the Value of Narrative. Barend van Heusden and Sjoerd-Jeroen Moenandar (Eds.). (2024). De Gruyter.
Van der Waal, Margriet. "Dirty Politics: The Stories of Soap in South Africa." Frontiers of Narrative Studies, (2023), volume 8.2: 206-223. https://doi.org/10.1515/fns-2022-2021
Van der Waal, Margriet. "Enticed to settle elsewhere: Magic lantern slides and the transnational creation of European colonial citizens”. Journal of European Studies, volume 52.3-4 (2022), pp. 289-313. DOI: 10.1177/00472441221115
Van der Waal, Margriet. "Rewarding an Imagined South Africa: Literary Prizes in South Africa before and after 1994." Literary Prizes and Cultural Transfer. Edited by Petra Broomans, Mathijs Sanders and Jeanette den Toonder. Studies in Cultural Transfer & Transmission, Volume 9. Barkhuis, 2021, pp. 131-158. ISBN 9789493194380
Van der Waal, Margriet. "13 Uur van Deon Meyer as leidraad vir sosiale identiteit in a stedelike konteks: om 'n burger in Kaapstad te wees en daar tuis te hoort.” Tydskrif vir Nederlands & Afrikaans. 24.1 (2017): 53-68
Absent Presences: Critical Viewings of Items in the Collections of the Zuid-Afrikahuis.Barbara Henkes, André Paijmans and Margriet van der Waal (eds.) (2024). Volume 3 in Zuid-Afrikahuis Series, Amsterdam: Stichting Zuid-Afrikahuis.
Heritage and the making of ‘Europe’. Special issue (double issue) for Journal of European Studies on European cultural heritage, Astrid Van Weyenberg, Sabine Volk and Margriet van der Waal (eds.). (2022). Volume 52.3-4 (international, peer-reviewed). https://journals.sagepub.com/toc/jesa/52/3-4.
Magic Visions. Portraying and Inventing South Africa with Lantern Slides. Edited by Jeltsje Stobbe, Rosa Deen and Margriet van der Waal. Stichting Zuid-Afrikahuis, 2022. ISBN: 978 90 830385 3 7 (https://www.zuidafrikahuis.nl/wp-content/uploads/2022/02/MAGIC-VISIONS-Portraying-and-inventing-South-Africa-with-lantern-slides_114mb.pdf) (non peer-reviewed)
NOTA BENE: This publication won the annual Mervyn Heard Award 2020 (of the Magic Lantern Society, UK)
